Mediación civil y comercial
regulación internacional e iberoamericana
- ISBN: 9788413135564
- Editorial: Editorial Tirant lo Blanch
- Fecha de la edición: 2019
- Lugar de la edición: Valencia. España
- Colección: Tratados
- Encuadernación: Cartoné
- Medidas: 21 cm
- Nº Pág.: 363
- Idiomas: Español
La mediación es hoy la estrella emergente en el ámbito de las ADR/MASC. Frente a los crecientes problemas que generan otras instituciones como el arbitraje, la mediación ofrece una respuesta que, tanto por su génesis, como por su coste, o por el nivel de satisfacción que aporta a las partes involucradas en la controversia, no encuentra parangón. Sin embargo, las virtudes que acompañan a la mediación, no ocultan las dificultades que enfrenta la institución para hacerse visible en la realidad diaria de los ciudadanos, ni las diferencias y problemas de todo tipo que acompaña a su regulación en el plano comparado. Tanto su propia denominación en Iberoamérica, por ejemplo, está extendido el uso del término conciliación en detrimento del de mediación, como su naturaleza y tipos, las materias susceptibles de ser sometidas a mediación, las obligaciones y deberes del mediador y de los participantes en la mediación, o los efectos del acuerdo alcanzado en el marco de ella, encuentran respuestas diversas en los distintos ordenamientos. La presente obra aborda en profundidad el tratamiento de la mediación, de su problemática, fases, efectos y actores en el plano comparado y, a partir de ahí, analiza de forma exhaustiva y pormenorizada el régimen jurídico existente en Argentina, Bolivia, Brasil, Chile, Colombia, Ecuador, México y Perú en relación con la mediación / conciliación. Se trata de un libro único en su enfoque y contenido que permite conocer los desarrollos de esta institución en el mundo. Estamos ante una obra imprescindible para los usuarios de la mediación que, de seguro va a convertirse en un instrumento esencial para todos aquellos que quieran conocer la institución en sus múltiples facetas.
Listado de abreviaturas más usadas 13
I. UN NUEVO PARADIGMA DE JUSTICIA PARA EL SIGLO XXI
1. Las ADRs/MASCs: de medios alternativos a medios complementarios de resolución de conflictos 16
2. Un apoyo generalizado, y en ocasiones crítico, a las ADR/MASC en el plano comparado: también en Iberoamérica 22
3. Las ADR/MASC: una noción y una realidad plural 28
4. La mediación: la estrella emergente en el firmamento de las ADR/MASC 34
II. LAS BASES DE LA MEDIACIÓN CIVIL Y COMERCIAL
1. Noción y tipos de mediación 41
1.1. El cambiante entendimiento de la institución en el plano comparado 42
1.2. Distinción de otras instituciones afines 47
2. Principios esenciales de la mediación 51
2.1. La regla general: autonomía de la voluntad y mediación 51
2.1.1. La potencial existencia de mediaciones obligatorias 58
2.1.2. El debate de la obligatoriedad ante los tribunales 61
2.1.2.1. Tribunales estatales 61
2.1.2.2. Tribunales supranacionales 65
2.1.3. La presencia de modelos de mediación obligatoria 71
2.1.3.1. Modelos generales de mediación obligatoria 72
2.1.3.2. Modelos sectoriales de mediación obligatoria 79
2.2. La confidencialidad 85
2.2.1. Significado y extensión 86
2.2.2. Limitaciones al principio de confidencialidad 95
2.3. Otros principios esenciales de la mediación 97
III. EL MARCO NORMATIVO DE LA MEDIACIÓN
1. Las bases normativas de la institución 106
2. Pluralidad de soluciones diseñadas 109
2.1. La determinación del ámbito de aplicación 109
2.1.1. Opción monista/dualista 109
2.1.2. Ámbito de aplicación material 112
3. La referencia de la disputa a la mediación 122
3.1. Mediación extraprocesal 122
3.1.1. El acuerdo de mediación 123
3.1.1.1. Cláusulas de mediación 124
3.1.1.2. El acuerdo de someter la disputa a mediación en ausencia de cláusula de mediación 126
3.1.2. Efectos de la cláusula de mediación y/o del acuerdo de someter las disputas a mediación 131
3.1.2.1. Efectos sobre las partes 131
3.1.2.1.1. La exigibilidad de la obligación de someter la disputa a mediación 131
3.1.2.1.2. Eventual indemnización por incumplimiento del compromiso de sometimiento a mediación 142
3.1.2.1.3. Potencial indemnización por incumplimiento del compromiso de sometimiento a mediación: el concreto supuesto de las cláusulas escalonadas 144
3.1.2.2. Efectos sobre los jueces y los árbitros: los efectos sobre un futuro proceso del compromiso de someter la disputa a mediación 149
3.1.2.2.1. Suspensión de los plazos de prescripción y caducidad 150
3.1.2.2.2. Incidencia en la posible iniciación de un futuro proceso o arbitraje 155
3.2. Mediación intraprocesal 156
3.2.1. Generalizada aceptación de la mediación intraprocesal 156
3.2.2. El papel del juez en la mediación intraprocesal 162
3.2.3. El inicio de la mediación y el proceso pendiente 167
3.2.4. Mediación intraprocesal y autonomía de la voluntad de las partes 169
IV. LOS PARTICIPANTES EN LA MEDIACIÓN
1. El mediador 174
1.1. La selección del mediador y la autonomía de la voluntad de las partes 174
1.1.1. Primera manifestación: la regla general de la selección del mediador por las partes 175
1.1.2. Segunda manifestación: capacidad de recusación del mediador por las partes 182
1.2. Cualificaciones personales 186
1.2.1. Exigencia de registro 187
1.2.2. Formación y capacitación 197
1.3. Obligaciones del mediador 203
1.3.1. Obligación general de dirigir la mediación de forma competente, imparcial y neutral 205
1.3.2. Deber de información sobre su persona y condición 217
1.3.3. Responsabilidad del mediador y régimen sancionatorio 220
1.3.4. Presencia de Códigos de conducta para los mediadores 228
1.4. Los honorarios del mediador 230
1.5. Existencia de apoyos financieros a la mediación 235
2. Las partes 240
2.1. Quien puede actuar como parte en una mediación 241
2.2. Obligaciones y derechos de las partes, y su relación con el mediador 242
2.2.2. Los derechos de las partes 244
2.2.3. La relación entre las partes y el mediador 245
3. Las instituciones de mediación 247
V. EL PROCEDIMIENTO DE MEDIACIÓN
1. Flexibilidad del procedimiento de mediación 263
2. Lugar de la mediación 281
3. Duración de la mediación 282
4. Coste de la mediación 284
VI. CONCLUSIÓN DE LA MEDIACIÓN
1. Frustración de la mediación 287
2. Conclusión exitosa de la mediación 294
2.1. Aspectos formales del acuerdo alcanzado 297
2.2. El contenido sustantivo del acuerdo 313
2.3. Ejecutabilidad del acuerdo alcanzado 316
2.3.1. El acuerdo alcanzado en el marco de una mediación como un mero contrato concluido entre las partes 319
2.3.2. Posibilidad de homologación del acuerdo alcanzado por las partes para dotarlo de fuerza ejecutiva 321
2.3.2.1. Homologación judicial 321
2.3.2.2. Homologación por parte (también) del notario 324
2.3.2.3. Fuerza ejecutiva directa del acuerdo alcanzado por las partes 326
2.3.3. Otras posibles situaciones 336
VII. LA REGULACIÓN DE LA MEDIACIÓN TRANSFRONTERIZA
1. Habitual ausencia de un marco normativo regulador de la mediación transfronteriza 339
2. El supuesto de la eficacia extraterritorial de los acuerdos alcanzados en el marco de un procedimiento de mediación 346
