Depuis la fin du XV siécle, la principauté de Liége et les Pays-Bas méridionaux ont suivi des routes divergentes tout en croisant, á de nombreuses reprises, leur destin. La frontiére ondoyante qui séparait ces deus Etats contigus, membres de l´Empire des Habsbourg, n´en transcende pas pour autant les idiomes culturels, l´inter-dépendance économique ou les relations de cour á cour. Pourtant, les objects de conflits et autres <> sont vifs et prouvent que les clivages forment bien un mur de séparation entre ces deux nations. Au XVIII siécle, á la veille des révolutions et á l´aube de l´émergence des nationalismes, c´est sur les contestations territoriales et les conflicts de souveraineté que se focaliseront les débats. Enjeux commerciaux, politiques ou symboliques forment donc l´essentiel des vicissitudes et querelles de <>. Cette étude d´histoire diplomatique, qui se base sur des archives peu connues, retrace les heurs et malheurs des relations <> dans la seconde moitié du XVIII siécle, sans oublier de rapporter les faits objectifs au contexte historique auquel ils appartiennent ou d´insister sur l´influence de la personnalité des individus ou des mentalités qui le détermine. Olivier Vanderhaeghen est licencié en Histoire (orientation Temps Modernes, 2000) et en Philosophie(orientation Histoire de la Philosophie, 2002) de l´Université libre de Bruxelles. Il poursuit actuellement ses recherches sur le Christianisme primitif et la Gnose au sein de l´Institut des religions et de la laïcité(IERL) de l´ULB.