De Requena a Leningrado no es un trabajo más sobre la División Azul. No es un libro donde se ensalce a sus protagonistas o la historia de la unidad. Es un itinerario por las vivencias y experiencias de doce jóvenes de entre 20 y 29 años que combatieron en el frente ruso cuando el III Reich invadió la Unión Soviética.

El propósito de Javier es mostrarnos los diferentes relatos de sus protagonistas. Contextualizarlos en su época, con su pueblo y con sus respectivas vidas tras el final de la Segunda Guerra Mundial.

Una exhaustiva investigación a partir de fuentes en muchos casos inéditas, desde archivos personales como el de García-Berlanga, hasta archivos públicos como los militares y el municipal de Requena, pasando por fondos documentales y el epistolario de los propios divisionarios conservado por sus familiares.

La pregunta a la que responde este libro es: qué se le había perdido a estos jóvenes en el frente ruso. ¿Por qué después de tres años de contienda civil deciden dejarlo todo y acudir de nuevo a combatir a 4.000 kilómetros de su hogar?.