Anti-Prólogo
Nota del autor
INTRODUCCIÓN: DE CÓMO LOS BÁRBAROS LIDIAN CON LAS OLAS
De China, bárbaros y blandos
Ignota China
El poder blando sale de compras
Los poderes blandos de Asia
El mandarín en la calle
Plan del libro
Los bárbaros
Origen del vocablo
Bárbaros con otros nombres
¿Por qué nos llamamos bárbaros?
La lucha política de clases y la sucesión de Xí
¿Cómo se traduce «bárbaro» en chino?
Los nuevos bárbaros
Más allá del poder blando: poder inteligente y poder tiburón
La insoportable importancia de la ficción en China
El mundo está en venta
Vagabundeo económico e institucional
La cultura y el entretenimiento como hard power
La tecnología como cultura
Soft power con características chinas
El poder blando adolece de americanismo
La tradición china es blanda
Vientos en contra
Vientos a favor
Operación encanto
Viaje al Oeste
La lucha por África
Condenados a entenderse. ¿Quién la liga?
Todo se parece
Más cosas increíbles
La quiebra de la confianza
La política de la esperanza
Debate mundial
Récords americanos
Récords chinos
La falacia civilizatoria china
Impotencia
El cóctel del mundo

1 NEGOCIOS Y GESTIÓN
«País extranjero», poema de Zhèng Xiaoqióng
Nuevas maneras de gestionar y de hacer negocios
El márketing de los cielos
El mundo no es una hamburguesa
Los tres eléctricos y el monstruo
La fascinante aventura del emprendedor chino
Creado en China
Don Quijote alienta un nuevo concepto de gestión: Réndanhéyi
El martillo de Mr. Zhang, un sabio del management
¡El lobo solitario nunca pierde la cara!
Algunas notas sobre el lobo solitario
El Murdoch asiático

2 ECONOMÍA
«Demolición», poema de Jun Ér
Una economía para el futuro
Comprar y vender en chino
Shein también quiere la cabeza de Zara
China, el mayor socio comercial del mundo
Falta de conversación
No perder el tren
Los más ricos
La tribu de las cabezas bajas
Inesperados giros de guion quinquenales

3 POLÍTICA
Poema de Hánshan
La política gestiona, no resuelve
La épica del centenario: el PCC
El pasado es pegadizo. El nacionalismo más
De la diplomacia del ping-pong a la del panda
China también pierde
El sueño chino
Más chinos
La pintora sin pincel, la sostenibilidad sin sostén
El ónfalo del mundo: la OMS
El cuento chino del elefante
La fascinante historia de un libro

4 SOCIEDAD
«Mi sol», poema de Shi Wei
Una sociedad en efervescencia
966, Permiso para desembarcar
Versalles está de moda
Rodeando al enemigo
El vigorismo chino
Querer volver
El leninismo de la coquetería femenina
Salir del armario
Enséñame a acordarme de ella
Los nietos de Oriaku

5 CIENCIA Y TECNOLOGÍA
El autómata artificial
El origen de la ciencia
La innovación mira al este
La historia de Old Yang y el crecimiento de los pagos móviles
Los dilemas de la Inteligencia Artificial
Nos la jugamos en el cielo
Per aspera ad astra
La Silicon Valley china
Bell no se dejaría comer la tostada 5G
La inteligencia no tiene límites
Un pequeño gran grano de arroz
La larga marcha a los orígenes
La crema de los mares
La NASA china
Taikonauta

6 CULTURA
«Se está levantando el viento», poema de Chén Zhong
La cultura contiene un alto grado de degeneración
El origen del mundo
Escher dibujó muchas veces el Tao
La pólvora del budismo
Otro tipo de ópera, otro tipo de refinamiento
Luces de otros mundos
China, un país de ciencia ficción
Antecedentes occidentales
La ciencia ficción china
Por un puñado de dólares
Los chinos mosqueados
Los americanos desesperados
El perreo simbiótico
La crisis del perreo
Ni hablar de culipandeos
Coproducciones oficiales

7 HISTORIA
«La muralla», poema de Aì Qing
El ajenjo verde encarna la historia de China
De la vida y milagros de Ài Qing
El país del centro, una cuestión de humos
El cóctel de la emperatriz
La Gran Muralla no es grande
El gran eunuco marino
La importancia del tono
El primer emperador de Qín
La nueva Ruta de la Seda
Una mujer extraordinaria
Mme. Chiang Kai-Shek en la iglesia
El erizo de Taiwán
Las suaves y sabrosas viandas del erizo
El Rasputín chino
El mundo necesita a la India
India primero
Chindia
Desarrollo con características indias
España necesita a Asia: el síndrome del intermitente
Contexto histórico sino-español
El síndrome del intermitente
La gran oportunidad económica
La gran oportunidad política

8 DE VIANDAS, CALDOS Y OTRAS SERVIDUMBRES
«Compadeciendo al campesino», poema de Li Shen
Has engordado
Una sed histórica
Té forever
El mono comió antes con palillos
El sabor de Asia: Dòufu
Los chinos beberán más vino que nadie
El reservado de Suzan
Las hamburguesas lo tienen crudo
El tallarín y el carácter más largos que existen
Luckin le está robando la merienda a Starbucks
Tsampa volador

9 EL CUERPO Y EL ESPÍRITU
«El pescador y el río», poema de Ludao y «Paciencia», poema de
Tahil Hamut Izguit
Espíritu de resistencia
La observación es clave
Las increíbles agujas
¿No te fías de los bueyes chinos?
El arte de predecir el futuro
Superstición o ciencia
El calendario tradicional chino
El año del buey
¿Cuáles fueron las predicciones del buey para el 2021?
Nacerá un nuevo Bruce Lee
Esto no es una novela policiaca
Nervios de acero
La aventura del espíritu
¿De verdad pensamos diferente?
Ascenso meteórico
Romance en las alturas
Mme. Máo
El esplendor de los Máo: el Gran Salto Adelante y la Revolución
Cultural

10 CURIOSIDADES
«El mendigo», poema de Zhang Ziquán
En busca de compañía
¿Cuántos malditos caracteres hay?
Tocar la perla
¡Rojo!
Callejuelas
¡Cuidado con el escote!
Los ismos como ficciones
¿De qué van el dragón y el águila?
Los elefantes ponen de moda el tumbing
El gran cool coreano: BTS & Co
Gangnam Style
Zhongnánhai AKA: la nueva Casa Blanca
Otro Zhong importante
Más sobre la nueva Casa Blanca