El Cuerpo de los Abogados del Estado, cuyo antecedente son los oficiales Letrados
de lo Contencioso, que fueron creados por el Ministro de Hacienda, Bravo Murillo,
en 1849. Otro Ministro de Hacienda, Juan Francisco Camacho, en el año 1881
creó el Cuerpo de Abogados del Estado, con labores de Asesoramiento; cinco años
después de su creación el mismo Ministro de Hacienda, les da la facultad para que
defienda a la Hacienda Pública ante los tribunales.

Abstract: The body of state lawyers has as antecedent in Spain that of lawyer officials about
litigious matters. Those were created by the Minister of Treasury Bravo Murillo.
Another Minister of Treasury, Juan Francisco Camacho, created in 1881 the body
of state lawyers, but without faculty to exercise the defence of the state before the
courts. This task was carried out by district attorneys. Five years later it was again
Juan Francisco Camacho who removes this faculty to the district attorneys and
granted it to state lawyers.

Zusammenfassung: Die Staatsanwaltschaft, deren Vorläufer die “Gelehrten der Gerichtsbarkeit”
[“letrados de lo contencioso”] waren, wurde im Jahr 1849 in Spanien durch den
Finanzminister Bravo Murillo ins Leben gerufen. Ein weiterer Finanzminister,
Juan Francisco Camacho, schuf im Jahr 1881 die Staatsanwaltschaft als beratende
Instanz. Fünf Jahre später erteilt der gleiche Minister der Staatsanwaltschaft die
Befähigung, die Öffentliche Finanzverwaltung vor den Gerichten zu verteidigen.