Y Bernardo de Gálvez entró en Washington narra como Bernardo de Gálvez (de quien el general George Washington dijo que si el militar español no hubiera prestado su ayuda, y la de España, Estados Unidos no habría ganado la Guerra de la Independencia), está siendo recuperado gracias al esfuerzo de ciudadanos e instituciones. Gálvez era el Gobernador de La Luisiana española durante la Revolución americana y conquistó distintas plazas, la más famosa, Pensacola, Florida, ayudando a la causa estadounidense. En 2014 fue nombrado Ciudadano Honorario de Estados Unidos y también ese año se colgó un retrato suyo en el Senado, cumpliendo, gracias a la española afincada en Washington, Teresa Valcarce, una promesa hecha por el Congreso Americano en 1783. Sólo hay 8 ciudadanos honorarios, entre ellos Churchill o Lafayette. Gálvez es conocido con el contradictorio nombre de The Little Known Hero y ahora está dando lugar a novelas, cómics e incluso se preparan series, películas y una ópera sobre su figura. De todo eso habla el libro: del olvido, de los héroes, de las causas perdidas y de la controvertida (y sin embargo, inextinguible) relación entre España y Estados Unidos.