Sobre el provecho y los peligros de la lectura
- ISBN: 9788413402291
- Editorial: Prensas Universitarias de Zaragoza
- Fecha de la edición: 2021
- Lugar de la edición: Zaragoza. España
- Colección: PUZ Clásicos
- Encuadernación: Rústica
- Medidas: 20 cm
- Nº Pág.: 122
- Idiomas: Español
Francesco Sacchini (1570-1625) fue un ilustre jesuita, maestro de vocación. A principios del siglo XVII redactó dos opúsculos cuyo fin era explicar a los jóvenes cómo debían leer y que se ahora se traducen por vez primera al español. Muestran hasta qué punto afectaron a la enseñanza elementos y polémicas culturales típicos de aquella época: el canon de autores, la censura y expurgación de textos, los procedimientos retóricos o el recurso habitual a las antologías. Especialmente detalladas y originales son las instrucciones sobre cómo elaborar extractos de libros, cuestión que es el primero en tratar de modo sistemático. Otros seguirían luego su estela.
Traducción, introducción, edición y notas de Javier Laspalas y Alejandro Martínez Sobrino.