L'elaborazione giurisprudenziale dei reati colposi è caratterizzata dalla notevole complessità della materia e dalla conseguente difficoltà di estrapolarne una rassegna idonea a rappresentare le interpretazioni prevalenti. Nel tentativo di individuare gli orientamenti più significativi in tema di omicidio e lesioni colpose, questa guida ragionata alla giurisprudenza tratta, inevitabilmente, temi di portata generale, soffermandosi in particolare su quattro tipologie di reato: ipotesi di colpa medica, infortuni sul lavoro, sinistri stradali e lesioni procurate nell'ambito di competizioni sportive. L'approccio ai problemi posti da tale vasta materia è stato prevalentemente di tipo pratico, sebbene sia innegabile che talune questioni possano essere risolte solo grazie all'utilizzo di principi di carattere generale, quand'anche filtrati da massime enunciate dalla Corte di Cassazione o dai giudici di merito. Laddove possibile, a fronte della laconicità o genericità della massima si è quindi indicato al lettore quale fosse il caso concreto sotteso alla pronuncia giurisprudenziale. Il sistema di consultazione della giurisprudenza, tramite box e riquadri, mira a facilitare il lettore e consente un approccio immediato ai vari problemi che caratterizzano i reati in esame. La casistica delle domande e risposte, in coda a ogni capitolo, è finalizzata a illustrare e segnalare la soluzione pratica a cui si è pervenuti in vicende processuali concrete e permette di arrivare a una più "empirica" lettura dei reati esaminati. Completano l'opera un indice di tipo tradizionale, un indice analitico "pensato" per agevolare la consultazione della "casistica" e l'elenco cronologico delle varie sentenze citate.