Manual de Derecho procesal penal europeo
- ISBN: 9788413813936
- Editorial: Marcial Pons, Ediciones Jurídicas y Sociales
- Fecha de la edición: 2022
- Lugar de la edición: Madrid. España
- Colección: Proceso y Derecho
- Encuadernación: Rústica
- Medidas: 24 cm
- Nº Pág.: 563
- Idiomas: Español
Este volumen representa la traducción de una obra que se ha convertido en un clásico en Italia y es única a nivel europeo. Dedicada específicamente a una general y orgánica reconstrucción razonada de la imponente cantidad de fuentes europeas en materia procesal penal, trata del Derecho proveniente tanto de la Unión Europea como del Convenio Europeo de Derechos Humanos. Desde ambos puntos de vista difiere de otros trabajos que se ocupan de 'Derecho penal europeo' que, por un lado, en general se concentran únicamente en el Derecho de la Unión y, por el otro, estudian tanto los aspectos penales sustanciales como procesales y consecuentemente comprimen demasiado estos últimos que, en cambio, han adquirido un nivel de importancia y complejidad tal que requieren un tratamiento autónomo.
Respondiendo a esta exigencia, aborda una serie de grandes temas que van del complejo sistema de fuentes europeas en materia procesal penal a la crucial problemática de la tutela multinivel de los derechos fundamentales, de los instrumentos y órganos de cooperación judicial y la nueva figura de la Fiscalía Europea a los instrumentos de reconocimiento mutuo, como la orden de detención europea, la orden europea de investigación en materia penal y la ejecución de las resoluciones de decomiso y las sentencias de condena, examinando también las problemáticas del ne bis in idem y de los conflictos de jurisdicción.
ABREVIATURAS
NOTAS SOBRE LA TRADUCCIÓN
PREFACIO
PRIMERA PARTE. FUENTES
Capítulo I. DERECHO EUROPEO Y JUSTICIA PENAL, por Roberto E. Kostoris
Premisa: integración y regionalización en la historia del proceso penal en Europa
SEGUNDA PARTE. DERECHOS FUNDAMENTALES
Capítulo II. LA TUTELA DE LOS DERECHOS FUNDAMENTALES, por Roberto E. Kostoris
Capítulo III. EL CONTENIDO DE LOS DERECHOS FUNDAMENTALES, por Antonio Balsamo
TERCERA PARTE. LA COOPERACIÓN POLICIAL Y JUDICIAL
Capítulo IV. HISTORIA DE LA COOPERACIÓN, por Anne Weyembergh
Capítulo V. LA COOPERACIÓN VERTICAL, por Gaetano de Amicis y Roberto E. Kostoris
Premisa
Capítulo VI. LA COOPERACIÓN HORIZONTAL, por Gaetano de Amicis
CUARTA PARTE. RECONOCIMIENTO MUTUO, ARMONIZACIÓN Y MODELOS INTERGUBERNAMENTALES TRADICIONALES
Capítulo VII. EL PRINCIPIO DE RECONOCIMIENTO MUTUO, por Lorena Bachmaier Winter
CAPÍTULO VIII. LIBERTAD PERSONAL Y ENTREGA, por Marta Bargis
Capítulo IX. BÚSQUEDA Y FORMACIÓN DE LA PRUEBA, por Marcello Daniele y Ersilia Calvanese
Capítulo X. NE BIS IN IDEM Y CONFLICTOS DE JURISDICCIÓN, por Pier Paolo Paulesu
Premisa. El problema del doble enjuiciamiento en el espacio judicial europeo: fenómenos de litispendencia y ne bis in idem
Capítulo XI. ASPECTOS DE LA EJECUCIÓN, por Pier Paolo Paulesu
Capítulo XII. LA EJECUCIÓN DE LAS RESOLUCIONES DE DECOMISO, por Ersilia Calvanese
Traducción de la Dra. Victoria Moszoro y Supervisión de la traducción del prof. Nelson Angelomé