Este libro pretende ser una herramienta de aprendizaje especialmente pensada para abogados y juristas que, sin conocimientos previos, quieran adentrarse en los fundamentos de la materia contable de cara a su aplicación práctica en el ámbito mercantil.
La obra se divide en once capítulos. A lo largo de los cinco primeros, se trata fomentar ciertas habilidades y terminología básica (cuentas, regulación, elaboración e interpretación de la información contable, etc.). Se pretende, con este primer bloque, ofrecer una panorámica global de la materia, de cara a poder alcanzar el principal objetivo: la presentación de unos estados financieros.
En los capítulos 6 a 10 se desarrolla y profundiza en la operativa contable (operaciones relacionadas con el tráfico de la empresa, adquisición y entrega de inmovilizado, arrendamientos financieros, instrumentos financieros, operaciones de inversión y financiación, moneda extranjera, etc.). Finalmente, el capítulo once culmina el proceso de aprendizaje de manera que, partiendo de unos estados financieros ya elaborados, estos puedan ser interpretados de cara a poder emitir una opinión veraz y fiable sobre la situación económica-financiera de la empresa.
La obra contiene una serie de ejercicios prácticos (más de 300) debidamente comentados y analizados. El contenido de cada uno de los capítulos se presenta de una manera didáctica, visual y amena, incorporando esquemas e intercalando pequeños ejemplos entre las explicaciones.