El surgimiento de la ciencia moderna es una historia de diferenciación y delimitación de las fronteras. El avance del conocimiento va definiendo un territorio de incertidumbres, promesas, riesgos y dilemas. La búsqueda de un criterio de demarcación para el conocimiento científico y las comunidades disciplinares ha tenido una importancia central en el desarrollo de la filosofía y la sociología de la ciencia del siglo XX, al igual que la idea de frontera en el origen y desarrollo de las modernas políticas de ciencia. Al interés por la demarcación y la unidad de la ciencia le ha sucedido hoy el énfasis en la diversidad, la fragmentación y la hibridación. Asimismo, las intersecciones existentes entre la ciencia y otras expresiones culturales como las artes plásticas, la literatura, el cine, los mass media o la gastronomía también habilitan nuevos espacios que dan lugar a formatos híbridos de tipo diverso: objetos, organizaciones o agentes de naturaleza fronteriza que transitan entre formas de conocimiento y modos de acción y ejemplifican la diversidad de manifestaciones que adoptan la innovación social y la cultura científica en el marco de la sociedad del conocimiento.

Subrayar la ubicuidad e incluso el valor de las fronteras poco definidas es una característica representativa de los estudios sobre ciencia y tecnología contemporáneos. Sobre esta base, los textos reunidos en este volumen exploran algunos de los múltiples significados de la hibridación y el trabajo fronterizo en la ciencia y la tecnología contemporáneas.