La amplísima información suministrada por una fuente documental sobre sobre las prácticas sexuales de una noble durante el reinado de Enrique IV en Valladolid ha permitido profundizar en aspectos pocas veces tratados a causa de la habitual parquedad documental.

Lo excepcional del caso aconsejó la intervención de distintos especialistas para abordar el tema desde variados puntos de vista. Las actitudes de Aldonza de Zúñiga, que así se llamaba la protagonista de esta historia, y de los que la rodeaban, así como las implicaciones sociales de su comportamiento son analizadas por Ortega Baún y por Vasallo Toranzo. Los sentimientos que despertó su conducta y los valores que la sustentaban, así como las coplas que generaron, lo fueron por Beltran Pepió. Al tiempo que el escenario donde se desarrolló la vida de Aldonza en Valladolid —la plaza de San Pablo— fue detallado por Vasallo. Junto a ello, Martín Romera profundizó en la existencia de otros casos en los márgenes del amor en Valladolid en torno a 1500, con unas sugerentes notas sobre la ayuda prestada entre mujeres en la época; mientras que Ramiro Ramírez analizó el papel jugado por Leonor de Castro en su intento de preservar la casa de los condes de Ribadavia, alojamiento que había sido de nuestra protagonista.