Agotada de todo punto la edición que publicamos en 1848 y 1849, inmediatamente después de la primitiva promulgación del Código, es un deber nuestro repetirla, correspondiendo así al aprecio que merecimos al público, y a la distinción conque nos han horado el Gobierno de S.M. declarado de texto la presente obra.
Esta edición se diferencia de las precedente: 1º. en que nos ajustamos para ella a la reforma del mismo Código, verificada en 1850, emitiendo nuestro parecer sobre la propia reforma y cada cual de los puntos que contuvo; 2º. en que también nos hacemos cargo de una opinión y un documento tan importante como lo es el Informe del Colegio de Abogados de Madrid, de 29 de noviembre de 1852, cuyo mérito y autoridad no necesitan encarecerse, y 3º, en que, aparte de estas novedades, que el tiempo y los sucesos han traído consigo, hemos procurado mejorar en lo posible nuestro primer trabajo, ora en los mismos pensamientos, ora en su forma y expresión.
Es, pues, la obra que publicamos hoy, si no un libro nuevo, distinto de nuestra edicción primera, por lo menos un libro muy mejorado, y que creemos sinceramente más digno del objeto a que se consagra, y de las personas que hubieren de consultarle. Si no hemos hecho más, culpa es de nuestra inteligencia, y de ningún modo falta de nuestro deseo.