La presente obra es uno de los libros conflictuales norteamericanos más importantes del siglo XX. Se trata de una crítica incisiva, potente y elocuente a la ortodoxia dominante en el derecho internacional privado. La principal contribución del pensamiento que desarrolló el profesor Juenger fue su invitación constante a repensar y reanalizar los fundamentos del Derecho, de reconsiderar las teorías que han sido propugnadas durante siglos. Esto exige un pensamiento profundo y un análisis cuidadoso, además de honestidad intelectual y coraje, las cuales fueron, indudablemente, algunas de sus grandes virtudes. Juenger no sólo se veía a sí mismo, sino también actuaba como un "ciudadano del mundo". Era un internacionalista leal y elocuente que censuraba el aislamiento del moderno derecho conflictual y el provincialismo de algunos enfoques norteamericanos, tales como el análisis de intereses. En uno de sus últimos escritos, publicado póstumamente, sostuvo: "En un tiempo en que el cliché globalización está en boca de todos, parece perverso prodigar la atención en problemas puramente internos y basar nuestra disciplina en anticuadas nociones acerca de la soberanía del estado". Este libro es fiel a estas palabras que son tan proféticas en el siglo XXI como lo fueron cuando por primera fue editado. Su nueva publicación asegura que la inteligencia y la sabiduría inimitables de su autor permanecerán accesibles a la próxima gene-ración de estudiantes y profesores de Derecho Internacional Privado.