Desde que en el año 2012 se publicó la primera edición de este libro, se han producido algunas reformas que pudieran afectar a la resolución de alguno de sus casos, como, por ejemplo, la profunda modificación del art. 23 de la Ley Orgánica del Poder Judicial (LOPJ) (especialmente, aunque no solo, en lo que afecta al principio de justicia universal en la aplicación de la ley penal española por los jueces y tribunales españoles). No obstante, hasta el presente habíamos decidido no modificar el texto del libro, pues, aunque algunas soluciones a los casos pudieran verse afectadas, no eran las que se desarrollan expresamente como soluciones al caso por nosotros, de manera que no resultaba necesaria la revisión.
Sin embargo, las reformas del Código Penal (CP) ocurridas en 2015 y, en lo que afecta a este volumen, muy especialmente, aunque no solo, las operadas por la Ley Orgánica (LO) 1/2015, de 30 de marzo, en vigor desde el 1 de julio del presente año, hacían imprescindible ya la modificación de diferentes casos del libro, partiendo básicamente y hasta donde ha sido posible, eso sí, de los casos de la primera edición, actualizados y puestos al día con la calificación jurídico-penal que corresponde a los hechos conforme a las reformas aprobadas por las LO 1/2015 y 2/2015, de 30 de marzo. Esto significa que, en aquellos casos reales que han sido extraídos de la jurisprudencia, si bien se ha mantenido la referencia jurisprudencial (para que el alumno u otro lector pueda consultar la resolución dada al caso por el correspondiente tribunal), se han hecho las adaptaciones que, en su caso, han sido necesarias (a veces la adaptación ha sido simplemente una modificación de las fechas de realización de los hechos, para evitar problemas adicionales de ámbito temporal en los casos planteados para resolver). En una metodología “conservadora” del material de la primera edición, hemos propuesto a veces una doble solución o una doble pregunta, según el enjuiciamiento se produjera antes o después de la entrada en vigor de las citadas reformas.
Por otra parte, resulta patente que el tiempo que hemos tenido para revisar el libro ante reformas tan extensas y profundas ha sido limitado, por lo que confiamos en la benevolencia de los lectores para que disculpen los errores, omisiones e imprecisiones que pueda contener esta obra.