El presente libro explica la manera como el estudio filosófico del "ensueño poético" o "ensueño meditativo" llevado a cabo por Bachelard maduró y permitió desarrollar una fenomenología de la imaginación creadora (dentro del doble registro epistemológico y poetológico) que da cuenta de los múltiples lazos de filiación entre  lo real y lo imaginario, del encuentro con el ámbito onírico donde el hombre -nos dice el filósofo francés- es llevado a habitar, a morar lentamente entre la cosa y su nombre. El pensamiento de Bachelard representa una antropología  de lo imaginario donde la voluntad de imaginar y el oficio de ensoñar constituyen los dos aspectos, fenomenológico y metafísico, de una misma fuerza hominizadora que transmuta las cosas para ser acogidas, "una flor o un objeto familiar al ser ensoñados, al ser pensados de otra manera, se acercan a nosotros para ser elevados al rango de compañeros del hombre".