Agudeza y arte de ingenio
- ISBN: 9788478207398
- Editorial: Institución Fernando el Católico
- Fecha de la edición: 2007
- Lugar de la edición: Zaragoza. España
- Encuadernación: Cartoné
- Medidas: 22 cm
- Nº Pág.: 555
- Idiomas: Español
El libro de Gracián no es una retórica más entre las de su tiempo, pues su análisis del hecho literario parte de los ejemplos extraídos de los textos y no de una preceptiva previa. Gracián escribió dos tratados sobre el ingenio y la agudeza. El primero de ellos lo publicó en Madrid tras no pocos problemas en 1642 con el título de Arte de ingenio, tratado de la agudeza. El segundo apareció en 1648, con el título de Agudeza y arte de ingenio. Esta segunda versión es en realidad una reedición ampliada del Arte de ingenio en dos volúmenes. En esta nueva versión agregó material teórico y nuevos textos para ejemplificarlo. Además dividió la materia en capítulos titulados «discursos». Por otro lado incluyó nuevas traducciones castellanas de epigramas de Marcial debidas a la pluma de Manuel de Salinas y Lizana. Por último, reorganiza la ordenación de 1642. Además de todo ello revisa, corrige y pule el estilo.
Estudio preliminar de Aurora Egido. Reimp. facs. de la ed.: Huesca, Juan Nogués, 1648