Fuera de sus países de origen y de sus lenguas originales, los líderes africanos protagonistas de esta obra se encuentran casi olvidados. La historia oficial, construida por los vencedores, ha querido borrar del mapa a las grandes figuras revolucionarias como Nasser, Lumumba, Nyerere, Touré, Cabral, Machel, Nujoma, Kenyatta, Ben Bella, Gaddafi, pero también a lideresas de tiempos pasados como la ngola Nzinga, del reino de Ndongo (actual Angola); Yaa Asantewa, del imperio Ashanti (ahora parte de Ghana) y Ransomé kuti, del reino Yoruba (hoy Nigeria), o las importantes voces del Caribe como las de Frantz Fanon y Ernesto 'Che' Guevara. 'De la mano de Reinaldo Bolívar –escribe Oscar Feo en el prólogo– aprendemos de la experiencia africana a no repetir sus errores. Concluimos parafraseando a Gramsci: somos pesimistas porque la inteligencia nos permite comprender la magnitud de la tarea que tenemos por delante y lo poderoso del enemigo a enfrentar, pero optimistas porque tenemos la voluntad de hacerlo…Nuestra tarea es derrotar al Estado burgués para salvar al planeta del capitalismo. Todos estos revolucionarios africanos tuvieron esa voluntad'.