Con la presente obra los autores pretenden dar a conocer las pautas y principios básicos relacionados con la regulación legal de la expropiación forzosa, tanto en España como en Colombia, abordando la materia desde un punto de vista unitario, muy novedoso y culminando la obra estableciendo los paralelismos entre ambas regulaciones.
En el capítulo primero Wilson Ruiz Orejuela analiza el Derecho Colombiano y más concretamente el concepto de acción o como se denomina en la Ley 1437 de 2011, medios de control contencioso-administrativos, en el marco de los diferente tipos de expropiación por lo que se abordan distintas sentencias del Consejo de Estado y la Corte Constitucional.
En el capítulo segundo la profesora y abogada María Concepción Rayón Ballesteros, analiza la panorámica general en el derecho español de la expropiación forzosa considerando especialmente el fundamento de la institución, su concepto y regulación legal, junto con los elementos de la expropiación forzosa y los efectos.
En el capítulo tercero el abogado y profesor universitario Fernando García Rubio analiza en detalle el procedimiento expropiatorio y los procedimientos especiales que presentan diversas modalidades y
hace referencia brevemente a la normativa sectorial de expropiación, como es el caso de la ordenación del territorio y urbanismo, sector eléctrico, telecomunicaciones, minas, etc.
Para culminar la obra el profesor universitario y abogado Jorge Jiménez Leube compara, en el capítulo cuarto, los sistemas expropiatorios de ambos países que presentan coincidencias y muchas diferencias, llegando a la conclusión final.
Esperamos que la obra resulte de interés al lector para un mejor conocimiento de la institución de la expropiación forzosa en ambos países.