Grandes y pequeños de la literatura medieval y renacentista

Clásicos para un Nuevo Mundo

estudios sobre la tradición clásica en la América de los siglos XVI y XVII

Estas actas son una selección de las ponencias presentadas en el Congreso Internacional "La tradición clásica en la América de los siglos XVI y XVII", que tuvo lugar en la Fundación Juan March, de Madrid, los días 8, 9 y 10 de mayo de 2014.

Poesía lúdico-satírica bizantina del siglo XI

En el siglo XI bizantino aparece una abundante poesía personal y de ocasión. Dentro de los variados modos y temas que trata, la vena satírica es la más sugerente, porque en ella se despliegan ante nuestros ojos no solo la extraordinaria capacidad poética y retórica ...

Saga del Valle de los Salmones

(Laxdœla saga)

La Laxdœla saga, uno de los textos nórdicos medievales más relevantes por su extraordinaria calidad literaria, ofrece el fascinante relato de los acontecimientos vividos durante casi doscientos años por las familias de colonos noruegos que se asentaron en el Valle de los Salmones (Laxárdalr), situado ...

Cuentos medievales

(de Oriente a Occidente)

Salvar la vida gracias al arte de contar. He aquí la base de una serie de colecciones de cuentos de origen hindú y persa que llegaron a la literatura occidental a través del mundo árabe y dejaron sus huellas en autores tan dispares como Don ...

Los Nibelungos

Obra anónima compuesta hacia 1204, el “cantar” o “poema” de los nibelungos participa del cantar épico y del fabuloso mundo poético de la poesía trovadoresca, pero también, e incluso con más fuerza, de las antiguas sagas germánicas y su concepción pagana del mundo. Imbuida de ...

Edda mayor

Junto a la “Edda menor” de Snorri hijo de Sturla, la “Edda mayor” es la principal fuente de información sobre la mitología y las viejas tradiciones épicas del mundo germánico precristiano. Exponentes de la poesía anónima popular y divididos en dos partes, la primera mitológica ...

Edda menor

Concebida originalmente como una preceptiva para los escaldas escandinavos, la “Edda menor” fue escrita por Snorri hijo de Sturla (1179-1241) en 1220, durante el periodo de esplendor de las letras islandesas antiguas. Modernamente, sin embargo, su mayor atractivo se debe a ser la mejor y ...

Florisel de Niquea

Partes I-II

Esta edición de "Florisel de Niquea" realizada por Linda Pellegrino es el resultado de sus investigaciones durante el Doctotado en Letterature comparate e Scienze della Letteratura en la Universidad de Verona, pone por primera vez a disposición del público lector este libro rebosante de imaginación ...

Le Moyen Âge par le Moyen Âge, même

réception, relectures et récritures des textes médiévaux dans la littérature française des XIVe et XVe siècles

Les contributions rassemblées dans le présent volume s'intéressent toutes, à travers des œuvres différentes appartenant à des genres divers – romans, arthuriens ou non, chansons de geste, poésie lyrique, théâtre, mais aussi compilation historique ou traduction –, à la même question, à savoir la façon dont ...

Literatura europea y Edad Media latina, I

Curtius, alemán del Rin, está espiritualmente muy cerca del mundo románico. Y, para él, la Romania es el alma de Europa. La cultura europea es un todo orgánico, nutrido por una corriente vital que arranca de Grecia y Roma y que se mantiene con vigor ...

La mujer-serpiente en los libros de caballerías castellanos

Los monstruos han estado presentes en el imaginario del hombre desde la noche de los tiempos. Sobre ellos se depositaron los grandes temores de la humanidad, las angustias, las aprensiones, las opresiones y las culpas que el hombre no podía cargar sobre sus propias espaldas ...

Libro de Alexandre

A medio camino entre la canción de gesta y las aventuras caballerescas se enmarca este largo poema de más de diez mil versos que inaugura un nuevo modo poético, el 'mester de clerecía', sobre el más famoso de los héroes históricos de la Antigüedad Clásica ...

El Caballero del León

Compuesto entre 1170 y 1181, paralelamente a “El Caballero de la Carreta” -publicado también en esta colección-, “El Caballero del León” narra las aventuras de Yvain, hijo de Urien, incorporando así al personaje a la extensa galería de las obras en prosa y en verso ...

Old english shorter poems. Volume II: Wisdom and lyric

(Dumbarton Oaks Medieval Library)

The twenty-five poems and eleven metrical charms in this Old English volume offer tantalizing insights into the mental landscape of the Anglo-Saxons. The Wanderer and The Seafarer famously combine philosophical consolation with introspection to achieve a spiritual understanding of life as a journey. The Wife ...

Narrating the Crusades

loss and recovery in Medieval and Early Modern english literature

In Narrating the Crusades, Lee Manion examines crusading's narrative-generating power as it is reflected in English literature from c.1300 to 1604. By synthesizing key features of crusade discourse into one paradigm, this book identifies and analyzes the kinds of stories crusading produced in ...

El libro del duque de los verdaderos amantes

A principios del siglo XV, una mujer recibe el encargo de escribir la historia de amor que le cuenta un alto personaje que prefiere guardar el anonimato. Con el 'Livre du duc des vrais amans', Christine se confirma así como una de las escasas autoras ...

Saga de Bósi

La 'Saga de Bósi' compuesta hacia 1350, es una de las obras más interesantes y peculiares de la literatura islandesa medieval. Pertenece al género denominado 'sagas de los tiempos antiguos', del que ya se han publicado varios títulos en esta misma colección, y es única ...

Chats du Moyen Âge

En vignette et fréquemment accompagnés d'une souris, symbole de la ruse ou compagnon du Diable, blottis au cour d'une lettrine ou griffant une marge, héros de roman (comme Tibert dans le Roman de la Rose), les chats se prélassent discrètement dans la littérature ...

La transformación de la lírica francesa medieval

poesía de inspiración urbana en su contexto románico (siglo XIII)

En el siglo XIII asistimos a una de las transformaciones poéticas más importantes en el ámbito de las literaturas europeas. Se produce en la literatura francesa medieval un especial proceso transfigurativo -forjado en la neta separación entre poesía y canto-, con la creación de una ...