Cuentos

La multiplicidad creativa de Hoffmann (jurista de profesión, compositor, crítico musical y director de orquesta, caricaturista, autor de novelas y relatos) converge fundamentalmente en la literatura, donde consigue dar cauce expresivo y convertir en arte las contradicciones derivadas de esas diferentes facetas de su personalidad ...

La vida del rey Enrique V

Enrique V cierra la llamada Tetralogía Lancanter. Le preceden Ricardo II, Enrique IV, primera parte y Enrique IV, segunda parte. En ella Shakespeare narra la campaña militar de Enrique V, coronado en 1413, para ser reconocido también como rey de Francia, uno de los episodios ...

En busca del tiempo perdido

Tomo VI: Albertine desaparecida

Sexto volumen de En busca del tiempo perdido, la monumental obra maestra de Marcel Proust. Proust continúa la detallada y obsesiva narración de sus delirios amorosos, recreándose hasta la extenuación en la angustia del deseo y, de un modo muy particular, en los celos provocados ...

Divina Comedia

una adaptación para todas las edades

Una maravillosa adaptación de la obra inmortal de Dante, que pone al alcance de todos los lectores esta cumbre de la literatura universal, gracias al excelente trabajo de adaptación y de ilustración. Ambos logran acercar al lector de hoy lo esencial de la Divina Comedia ...

Sobre arte y literatura

Un clásico incontestable, el gran amigo de Chateaubriand. Un autor que ha marcado a generaciones de escritores. De Sainte-Beauve a Paul Auster, pasando por Leonardo Sciascia.

Obras completas

Tomo II: Comedias

Cuentos de Canterbury

La peregrinación al santuario de Canterbury para visitar la tumba de Santo Tomás Beckett es el marco en el que se desarrolla esta colección de cuentos. Sus personajes son peregrinos que representan a las distintas categorías sociales. Junto a una sutil ironía, mezcla de sátira ...

Bel Ami

En Bel Ami, penetramos en el mundo de la prensa, asistimos al irresistible ascenso de un hombre que conquista París sirviéndose de ese medio, un hombre que encarna al arribista perfecto. Todo un compendio de los defectos y virtudes que el autor fue acumulando a ...

Los bandidos

Friedrich Schiller comenzó a escribir «Los bandidos» cuando apenas tenía diecisiete años y era alumno de la Academia Superior Militar. Esta institución, máxima expresión de un absolutismo ilustrado en su versión más represiva, acogía en su seno a los jóvenes más capacitados del reino, rigurosamente ...

The Art of Love

bimillennial essays on Ovid's ars amatoria and Remedia Amoris

"The Art of Love" celebrates the bi-millennium of Ovid's cycle of sophisticated and subversive didactic poems on love, traditionally assumed to have been brought to completion around AD 2. "Ars Amatoria" (The Art of Love) and "Remedia Amoris" (Cures for Love), which purport to ...

Conversaciones de emigrados alemanes

Cuando Napoleón invade Alemania, la baronesa de C. y sus hijos se ven obligados a huir. Así pasan todo un invierno; pero, cuando la invasión empieza a ser repelida, pueden refugiarse en una finca de su propiedad a orillas del Rin. Allí reciben a algunos ...

Brill's companion to propertius

The present volume provides a comprehensive guide to one of the most difficult authors of classical antiquity. All the major aspects of Propertius' work, its themes, the poetical technique, its sources and models, as well as the history of Propertian scholarship and the vexed problems ...

El retrato de Dorian Gray; El retrato del señor W.H.

Estas dos obras de Wilde, escritas con escasa diferencia cronológica, tienen bastante más en común que su título. En ambas se retrata al propio Wilde y a buena parte de su mundo íntimo, poderosamente vinculado con la pasión estética. Si se exceptúa la explícita confesión ...

Canción de Navidad

Este volumen de la Bibliotheca Homo Legens incluye el texto original inglés de la primera edición (Chapman & Hall, 1843) así como las ilustraciones que John Leech realizó bajo supervisión de Dickens. El prólogo, también bilingüe, ha sido extraido de Appreciations and Criticisms of the Works ...

Obras completas

Tomo I: Tragedias

Monumento de amor

sonetos de Shakespeare

Esta traducción de los Sonetos de Shakespeare, igual que ocurría en la edición anterior (Servicio de Publicaciones de la UEX, 1987), se ha realizado siguiendo tanto criterios rítmicos como poéticos, pero siempre recalcando los recursos estilísticos y filológicos que han hecho de cada uno de ...

La Mansa; Discurso sobre Pushkin

La Mansa: Testimonio de un amor saboteado por una conciencia mezquina, La mansa, escrita en el último periodo creativo de Dostoievski, da cuenta de la trágica relación que nace entre el narrador –el prestamista advenedizo que busca mediante su oficio retribuir una parte de la ...

The return of the Native

To be loved to madness - such was her great desire' Eustacia Vye criss-crosses the wild Egdon Heath, eager to experience life to the full in her quest for 'music, poetry, passion, war'. She marries Clym Yeobright, native of the heath, but his idealism frustrates her ...

Nuestra Señora de París

La vida de Victor Hugo (1802-1885) colma por sí sola todo el XIX francés. "Nuestra Señora de París" (1831) es la historia de una gitana, Esmeralda, en el París del siglo XV. Novela histórica, pues, y de marcado carácter romántico, ha gozado constantemente del favor ...

Táin Bó Cuailnge

(La Razzia de Ganado de Cuailnge)

Táin Bó Cuailnge, la obra magna de la literatura clásica de Irlanda y saga épica central del Ciclo Ulster, refleja la tradición oral, la mitología, la religión, la historia y las constumbres y forma de vida de la sociedad céltica de corte heróico de la ...