Vida de los doce Césares
Volumen III: (Libros V-VI)
- ISBN: 9788400022709
- Editorial: CSIC. Consejo Superior de Investigaciones Científicas
- Fecha de la edición: 1996
- Lugar de la edición: Madrid. España
- Colección: Alma Mater. Colección de Autores Griegos y Latinos
- Encuadernación: Cartoné (Tela)
- Medidas: 24 cm
- Nº Pág.: 122
- Idiomas: Español
Vida de los doce césares, narra las vidas de los gobernantes de Roma desde Julio César hasta Domiciano.
Este trabajo ha brindado a la historia gran cantidad de datos sobre la vida privada y el gobierno de los emperadores romanos, aunque en ocasiones se centra más en cuestiones superficiales anecdóticas, supersticiosas o escandalosas, por las que el autor sentía una característica curiosidad; no hay, pues, que buscar en él un estudio profundo de los hechos históricos. Pese a ello, el libro fue muy popular durante la Edad Media, gracias también a su estilo de escritura fluido y llano, libre de artificios, en el que pone siempre en primer lugar del párrafo la palabra más importante; usa tecnicismos, términos griegos y muchas citas, a veces bastante extensas, de poetas y escritores clásicos grecorromanos, cartas y documentos oficiales. La estructura conjunta es puramente romana, al contrario que las de las biografías griegas: estirpe, familia, nacimiento, educación, toga virilis, comienzos de la carrera, empresas guerreras, vida privada, prodigios, muerte, testamento.
Sigla.- Liber V.- Diuus Claudius (Claudio).- Liber VI. Nero (Nerón).
Texto revisado y traducido por Mariano Bassols de Climent.
