Se edita aquí una excepcional serie de 261 dibujos y acuarelas de Valentín Carderera sobre monumentos de Aragón, conservados en los fondos de la Fundación Lázaro Galdeano, de la Biblioteca Nacional de España y de la colección privada de la familia Carderera.

La serie de dibujos, aguadas y acuarelas de monumentos aragoneses de las provincias de Zaragoza y Huesca, realizados por Valentín Carderera, que se han recogido y reproducido en esta edición, tan bella y tan cuidada técnicamente en su diseño y maqueta por Victor Lahuerta, es asombrosa, reuniendo todos un extraordinario valor documental. En algunos casos se trata de monumentos desaparecidos o transformados, por lo que estas imágenes constituyen una fuente primordial para su conocimiento y estudio. Carderera se mantiene en todos ellos al margen de la mirada romántica, anotando los detalles con la escrupulosidad del arqueólogo y desde el punto de vista del entendido en arte, consciente siempre de que estaba documentando el patrimonio artístico, del que fue adelantado defensor en los tiempos difíciles de la desamortización.

Simbólicamente la serie se inicia con el convento de San Pedro Mártir de Calatayud, derribado en 1856 y concluye con el monasterio de Sijena, incendiado en agosto de 1936. Algunos monumentos atrajeron poderosamente la atención del artista, dedicándoles numerosos apuntes, debiéndose destacar en este sentido las casas palaciegas de la ciudad de Zaragoza, la catedral de Tarazona y su claustro, el monasterio de Veruela, la catedral, la iglesia de San Pedro el Viejo, la Universidad Sertoriana y el convento extramuros de las Miguelas de la ciudad de Huesca, el castillo de Montearagón (cuya vista, anterior a su ruina, preside la portada del libro), así como los más importantes monumentos románicos del Alto Aragón, entre los que se cuentan el monasterio de San Juan de la Peña, la iglesia de Santa María en Santa Cruz de la Serós, la catedral de Jaca, la ermita de Santiago de Agüero, y los castillos de Anzano y de Loarre.