El motivo que me impulsó a la realización de esta obra fue que en el año de 1993 se dieron las reformas a los planes y programas de estudio de la Facultad de Derecho de la Universidad Nacional Autónoma de México en las que se incluyó en el programa de estudios la materia de Sistemas Jurídicos Contemporáneos como obligatoria. Por lo tanto, surgió la necesidad de elaborar un libro de texto adecuado a los nuevos planes de estudio y que fuera una obra útil para los alumnos. Debido a los avances de los medios de comunicación, las distancias se han reducido; lo que ocurre en un país puede afectar a otros. Esta globalización implica la necesidad de conocer los sistemas jurídicos existentes. Lo anterior resulta difícil, ya que cada país tiene su propio sistema jurídico, no hay dos iguales. Si bien encontramos diferencias entre ellos, también se pueden apreciar semejanzas y rasgos comunes lo que nos permite agruparlos en categorías o familias. El problema al agrupar los sistemas jurídicos en familias jurídicas es poder encontrar un criterio adecuado para aplicar esta clasificación. ¿ Se debe prestar especial atención al contenido sustantivo de las reglas de tal manera que los sistemas legales se consideren integrantes de una misma familia jurídica cuando sus reglas legales sean semejantes? o ¿se debe poner más énfasis en las características formales de cada sistema legal, como por ejemplo la jerarquía de las fuentes del derecho?. En el pasado, muchos juristas dedicados a estudiar el tema trataron de encontrar un criterio único para la clasificación de los sistemas jurídicos en familias.