Aventurarse a explorar desde la perspectiva histórica y cubriendo un arco cronológico tan amplio como el abarcado en este libro, el intrincado mundo de la responsabilidad civil, y más en concreto de la responsabilidad civil extracontractual en su manifestación delictual, además de aconsejar la asunción de ciertas renuncias en cuanto a la pretensión de una explotación exhaustiva de las fuentes, demanda, para asentar convenientemente el suelo que se pisa, la introducción de algunas precisiones terminológicas y metodológicas esenciales en las, que, inevitablemente, además de examinar el origen, el contenido y la evolución de las nociones principales que se manejarán, hay que prestar alguna atención a su expresión normativa vigente en la actualidad, añadiendo, además, una dosis de derecho comparado. Ello explica la inclusión de un primer capítulo destinado a clarificar el utillaje conceptual manejado y a identificar con perfiles mejor delineados los problemas analizados, que, al mismo tiempo, por contener un planteamiento introductorio del itinerario expositivo desarrollado en los capítulos siguientes, permite aligerar el discurso en estas palabras de presentación.