Proceso y principios
una aproximación a los principios procesales
- ISBN: 9788412252781
- Editorial: J.M. Bosch Editor
- Fecha de la edición: 2020
- Lugar de la edición: Barcelona. España
- Encuadernación: Rústica
- Medidas: 24 cm
- Nº Pág.: 255
- Idiomas: Español
Los Principios Procesales son directrices orientadas a optimizar el desenvolvimiento del Proceso Judicial. Por ello, referirse a los Principios Procesales es referirse al Proceso Judicial, y viceversa, puesto que todo Proceso Judicial que se precie de tal, debe contemplar un mínimo de principios garantes, sin los cuales degenerará en algo distinto. El presente libro pretende aproximarse a responder ¿Qué son los principios procesales?, ¿para qué sirven?, ¿cuál es su origen?, ¿es el Debido Proceso el gran “mega principio”? Para responder a estas interrogantes, la obra reformula el alto número de principios procesales a cuatro grandes categorías conceptuales: (a) Principios garantes del Proceso –con rango constitucional o convencional y sin los cuales sencillamente no podría hablarse de Proceso-; (b) Principios procesales específicos o stricto sensu –que inciden en el mejor desenvolvimiento de los diferentes tipos de procesos-; (c) Reglas técnicas –similares a los actuales principios del procedimiento-; (d) y Sistemas –como conjuntos organizados de principios y reglas-. Destacan la manera –crítica y multidisciplinar- como la obra trabaja el tema escogido, teniendo en cuenta el pensamiento de procesalistas y filósofos del Derecho. Se trata pues, de una obra que cumple su objetivo, al ser un estudio efectuado en profundidad, documentado y coherente, sobre la comprensión de los Principios Procesales.
EL ESTADO DEL ARTE DE LOS PRINCIPIOS PROCESALES ......................... 25
1. La Situación de la Doctrina en materia de Principios Procesales 25
1.1. La Communis Opinio: Los Extensos Catálogos de Principios Formativos................................................................... 27
1.2. La Opinión Contraria: Unos «pocos y verdaderos» Principios...................................................................................... 30
2. The Formative Principles of Civil Procedure de Robert Wyness
Millar............................................................................................. 31
2.1. La Advertencia del Prólogo de Couture............................. 33
2.2. El Catálogo de «Principios» propuestos por Millar........... 34
2.2.1. Bilateralidad de la Audiencia.................................... 35
2.2.2. Presentación (probatoria) por las Partes e Investigación Judicial........................................................... 35
2.2.3. Impulso del Proceso por las Partes e Impulso Judicial 36
2.2.4. Orden Consecutivo, Preclusión y Acumulación
Eventual.................................................................... 37
2.2.5. (Valoración de la) Prueba Formal y Prueba Racional . 38
2.2.6. Oralidad y Escritura ................................................. 38
2.2.7. Inmediación y Mediación......................................... 38
2.2.8. Publicidad y Secreto ................................................. 39
3. La Errada recepción de los Principios de Millar........................... 40
3.1. Principio de Bilateralidad v/s Unilateralidad de la Audiencia ........................ 42
3.2. Principio Dispositivo v/s Inquisitivo o de Oficialidad....... 43
3.3. Principio de Inmediación v/s Mediación ........................... 45
3.4. Principio de Preclusión v/s Subsidiariedad Procesal o
Eventualidad ....................................................................... 45
3.5. Principio del Orden Consecutivo Legal v/s Judicial v/s
Convencional ...................................................................... 47
3.6. Principio de Concentración v/s Desconcentración............ 48
3.7. Principio de Economía Procesal ......................................... 48
3.8. Principio de Buena Fe Procesal........................................... 49
3.9. Principio de Escrituración v/s Oralidad............................. 50
3.10. Principio de Publicidad v/s Secreto.................................... 50
3.11. Principio de Prueba Legal v/s Libre Convicción v/s Sana
Crítica.................................................................................. 51
3.12. Otros Principios (de Protección y de Adquisición)............ 52
CAPÍTULO II
APROXIMACIÓN A LA PRINCIPIALÍSTICA .................................................... 53
4. Aproximación conceptual a los Principios Jurídicos.................... 53
4.1. No todo lo enunciado previamente es un Principio .......... 55
4.2. ¿Qué son los Principios? .................................................... 58
4.3. ¿Para qué sirven los Principios?......................................... 64
4.4. Refutación de la Bifrontalidad de los Principios Procesales ..... 66
4.5. Refutación de la Infinidad de Principios Procesales.......... 69
5. Breve referencia histórica de los Principios del Derecho ............ 71
5.1. Los Principios Aristotélicos................................................ 73
5.2. Los Principios Romanos..................................................... 74
5.3. La Pandectística y los Principios ........................................ 75
5.4. Los Principios en la Ciencia del Derecho Procesal ............ 78
5.5. Desarrollo Iberoamericano de los Principios Procesales... 82
6. Sistematización propuesta ............................................................ 84
CAPÍTULO III
LOS PRINCIPIOS PROCESALES.................................................................. 87
7. Enunciación................................................................................... 87
7.1. Constitucionalización y Convencionalización del Proceso . 88
7.2. Los Principios Garantes del Proceso .................................. 91
7.3. Los Principios Específicos del Proceso................................ 94
7.4. Aquellos que no son Principios.......................................... 97
7.4.1. Las Reglas Técnicas................................................... 97
7.4.2. Los Sistemas............................................................. 98
7.4.3. El «Principio de Legalidad»...................................... 99
7.4.4. El «Principio de Unilateralidad de la Audiencia».... 100
7.4.5. Derechos tratados como Principios.......................... 100
8. El debido Proceso y los Principios................................................ 103
8.1. Orígenes del Due Process of Law ....................................... 104
8.2. ¿Es el Debido Proceso el gran «Mega Principio»? ............. 106
8.3. El Proceso como Garantía en sí mismo.............................. 108
9. El Elenco de Principios del Proceso .............................................. 109
9.1. Principio de Adversariedad (Dualidad de Posiciones) ....... 110
9.1.1. La esencia del Principio de Adversariedad............... 110
9.1.2. El Principio de Adversariedad frente a la multiplicidad de intereses ............ 112
9.2. Principio de Imparcialidad (e Independencia) del Juzgador 115
9.2.1. Independencia del Juzgador ..................................... 116
9.2.2. Imparcialidad propiamente tal ................................. 119
9.2.3. El concepto de Impartialidad.................................... 121
9.3. Principio de Audiencia (Contradicción o Defensa)............ 122
9.3.1. El concepto de Defensa Procesal .............................. 124
9.3.2. Consagración Constitucional y Convencional de la
Defensa ..................................................................... 125
9.3.3. Irrenunciabilidad del Principio de Defensa ............. 127
9.4. Principio de Motivación (Fundamentación de las Resoluciones) ................................................................................. 129
9.4.1. Breve evolución histórica......................................... 130
9.4.2. Requisitos y vicios en la Motivación....................... 131
9.4.3. La Motivación en el Veredicto del Jurado................ 132
9.5. Principio de Transitoriedad Procesal (Plazo Razonable) ... 133
9.6. Principio de Congruencia ................................................... 136
9.7. Principio de Buena Fe Procesal........................................... 139
CAPÍTULO IV
LAS REGLAS TÉCNICAS PROCESALES....................................................... 143
10. La Reivindicación del valor de las Reglas Procesales................... 143
10.1. Por qué obligan las Reglas.................................................. 144
10.2. Antagonismo: ¿Característica esencial de las Reglas Procesales? ................................................................................ 145
11. Reglas Técnicas Bifrontales Antagónicas..................................... 146
11.1. Regla de Inmediación-Mediatez ........................................ 146
11.2. Regla de Concentración-Dispersión................................... 149
11.3. Regla de Legalidad-Libertad de Formas............................. 150
11.4. Regla de Orden Consecutivo Legal-Discrecional.............. 153
11.5. Regla de Publicidad-Secreto............................................... 157
12. Reglas Técnicas Únicas.................................................................. 159
12.1. Regla de Impulso Procesal.................................................. 159
12.2. Regla de Litispendencia ...................................................... 162
12.3. Regla de Preclusión ............................................................ 165
12.4. Regla de Aportación Probatoria ......................................... 168
CAPÍTULO V
LOS SISTEMAS: CONJUNTOS DE PRINCIPIOS Y REGLAS........................... 171
13. Sistemas y Sub-sistemas Procesales ............................................ 171
13.1. Sistema de Substanciación: El singular caso de los «Principios» Dispositivo e Inquisitivo ......... 173
13.1.1. El modelo Inquisitivo o de Oficialidad................... 175
13.1.2. El modelo Dispositivo o Acusatorio....................... 178
13.2. Sistema de Expresión: Oralidad y Escrituración ............... 180
13.2.1. Predominio de la Escritura ..................................... 181
13.2.2. Predominio de la Oralidad...................................... 183
13.3. Sistema de Economía Procesal ........................................... 184
13.4. Los Sistemas de Valoración Probatoria.............................. 185
13.4.1. Valoración Apriorística (Prueba Legal o Tasada)... 186
13.4.2. Valoración Libre (o en Conciencia)........................ 187
13.4.3. Valoración Racional (Sana Crítica)......................... 188
CAPÍTULO VI
PRINCIPIOS ESPECÍFICOS DEL PROCESO PENAL....................................... 191
14. Elenco de Principios del Proceso Penal conforme la communis opinio ................... 191
14.1. Principio de Inocencia......................................................... 192
14.2. Principio Ne bis in Idem...................................................... 197
14.3. Juez Predeterminado o Natural.......................................... 200
14.4. Prohibiciones Probatorias................................................... 202
14.5. Juicio Oral y Público (Juicio Previo). ................................. 207
CAPÍTULO VII
NATURALEZA Y PRINCIPIOS DE LA EJECUCIÓN CIVIL ................................ 209
15. Naturaleza de la Ejecución............................................................ 209
15.1. Naturaleza Administrativa o de Policía de las actividades
que componen la Ejecución ................................................ 210
15.2. Naturaleza Procesal (No-Jurisdiccional) de la Ejecución .. 212
15.3. ¿Es la Ejecución un verdadero Proceso? ............................ 214
15.3.1. Adversariedad (Igualdad o Dualidad de Posiciones) 215
14 PROCESO Y PRINCIPIOS UNA APROXIMACIÓN A LOS PRINCIPIOS PROCESALES LUIS PATRICIO RÍOS MUÑOZ
15.3.2. Imparcialidad (e Independencia) del Juzgador....... 216
15.3.3. Audiencia (Contradicción o Defensa) .................... 217
15.3.4. Motivación (Fundamentación de las Resoluciones) 218
15.3.5. Transitoriedad (Plazo Razonable)........................... 219
15.3.6. Congruencia............................................................ 219
15.3.7. Buena fe procesal .................................................... 220
16. Directrices del Proceso de Ejecución ............................................ 220
16.1. Principio de Responsabilidad Patrimonial ......................... 222
16.2. Principio Nulla Executio sine Titulo (Lato y Stricto Sensu). 224
16.3. Principio General de Inembargabilidad ............................. 226
16.4. Regla de Menor Gravamen u Onerosidad......................... 228
16.5. Garantía de Eficacia de la Ejecución................................... 229
16.6. Derecho de Libre Disponibilidad........................................ 231
CONCLUSIONES ........................................................................................ 233
BIBLIOGRAFÍA............................................................................................ 237
