La de Rosa Chacel es una obra vertebrada en torno a lo autobiográfico y al tema de la mujer, tal y como se puede apreciar en este primer volumen encargado de recoger sus novelas más importantes, escritas en gran parte a lo largo de sus años en el exilio. Buena muestra de ello serán su orgullo por haber nacido en un año tan emblemático como el 98 o la presencia de su Valladolid natal en ciertos momentos de su narrativa.
La “deshumanización del arte” de Ortega -con el que mantiene una ambivalente relación que oscila entre la admiración y la tensión académica entre la discípula y maestro- y la primera toma de contacto con los ismos literarios en los años 20 se verán reflejadas en Estación. Ida y vuelta, modelo de narrativa vanguardista en el que la trama se ve reducida a su mínima expresión y el monólogo interior se convierte en protagonista. Asimismo, el mundo interior del personaje con todas sus contradicciones será también determinante a la hora de novelar la biografía de la amante de Espronceda en Teresa, una obra de encargo para la colección “Vidas españolas e hispanoamericanas del siglo XIX”, que finalmente le sirvió a Chacel para reflexionar sobre el papel de la mujer a lo largo de la Historia. Y como broche del tomo la novela más emblemática de la escritora, Memorias de Leticia Valle, en la que con estilo moroso e introspectivo nos retrata magistralmente la historia de seducción intelectual entre una inteligente niña de doce años y su maestro.