La presidencia española de la Unión Europea en el primer semestre de 2010 ha tenido un marcado carácter iberoamericano, como muestra la celebración de la VI Cumbre de jefes de Estado y de Gobierno UE-América Latina y el Caribe, en Madrid, en mayo de 2010. El saldo de dicha presidencia arroja importantes resultados, en especial en lo referido a las negociaciones de acuerdos de asociación entre la UE y países latinoamericanos, que suponen el cierre de un largo ciclo político en las relaciones de la UE y América Latina y el Caribe, y abren un nuevo ciclo con importantes desafíos e interrogantes. Con estos elementos, la Fundación Carolina y la Universidad Internacional Menéndez Pelayo (UIMP) celebraron en julio de 2010 el curso de verano «La presidencia española de la UE y las relaciones con América Latina y el Caribe: balance y perspectivas». Este volumen recoge las ponencias presentadas en dicho curso, reuniendo aportaciones españolas, europeas y latinoamericanas sobre el presente y el futuro de la «asociación estratégica» birregional en un contexto de cambios globales. Bajo la coordinación de Tomás Mallo (Fundación Carolina) y de José Antonio Sanahuja (Universidad Complutense de Madrid), este libro reúne aportaciones de Rosa Conde, Juan Pablo de Laiglesia, Carlos Closa, Xavier Vidal-Folch, Federico Zorzán, Celestino del Arenal, Juan Francisco Montalbán, Félix Peña, Diana Alarcón, Eduardo Zepeda, Ana Sojo, y Anna Ayuso. Se trata de un destacado elenco de especialistas, altos funcionarios y responsables políticos que, desde la academia, la diplomacia o el trabajo en organismos internacionales, participan directamente del diálogo político y la cooperación entre la UE y América Latina y el Caribe y que, por ello, son profundos conocedores del mismo desde la práctica y sus vicisitudes concretas.