En su estructura esencial está basado en Españoles en la Legión Extranjera francesa. Aunque si bien hay una base cronológica idéntica, constituye una obra absolutamente inédita por sus modificaciones —algunas supresiones de contenido y reducciones en sus reseñas biográficas, para no saturar este libro con nombres y fechas—, con una ampliación estimable de cada capítulo, incluidos los concernientes al primer siglo de existencia de la Legión Extranjera, más nuevas biografías de legionarios españoles.

La Legión Extranjera y sus españoles, 1831-2017, además de actualizar las biografías de algunos veteranos reseñadas ya en Españoles en la Legión Extranjera Francesa, recopila muchos testimonios exnovo de legionarios españoles lo suficientemente descriptivos para exponer, a través de sus personajes, lo que es la propia historia de esta institución militar y apreciar su evolución, la de nuestra sociedad y la de nuestro mundo, porque el libro se pretende —eso sí, a través de su perspectiva hispánica—, un texto sobre la historia de la Legión Extranjera hasta el momento presente, ciento ochenta y seis años de existencia, una obra de ensayo no académica ni doctoral pero que constituye una aproximación fidedigna y completa a la institución, a su evolución en el tiempo en sus casi doscientos años de guerras y combates.