La atención a la finalidad de la pena, la gravedad del hecho y las circunstancias personales del procesado en la Jurisdicción Penal, en su vinculación a la exigencia de imposición de penas proporcionadas. El libro escrito por el Profesor Norberto J. de la Mata (Bilbao, 1962) recorre los últimos años de nuestra Jurisprudencia penal para describir cómo han reflejado los Tribunales de Justicia las exigencias de principios inherentes al concepto moderno del Derecho Penal que afectan al proceso de individualización de la pena, desde la óptica, principalmente, de la exigencia de su proporcionalidad y en un esfuerzo de síntesis para explicar en qué medida los pronunciamientos del Tribunal Constitucional y las construcciones doctrinales sobre la exigencia de proporción entre la gravedad de la pena a imponer por un hecho delictivo y la de éste, atendiendo la finalidad penal de prevención de ataques a bienes jurídicos minimizando todo tipo de violencias, desde la perspectiva de la consecución de más beneficios que costes, en un análisis global de unos y otros, se traslada a quienes pueden hacerla efectiva. La monografía, destinada básicamente a quienes trabajan a diario con el Derecho Penal, Abogados y Fiscales, Jueces y Magistrados, por su importante contenido informativo práctico, pero también al estudioso del mismo, por el análisis que se hace de los principios de la disciplina en su comprensión jurisprudencial, aspira a ser un instrumento de consulta cualificado cuando en diferentes ámbitos haya que abordar la cuestión de la individualización de la pena.