La imaginación incendiada ofrece una amplia galería de periodistas y escritores notables, imprescindibles, que enviaban sus reportajes y sus testimonios desde la España en guerra o relataban sus vivencias al volver a sus países. Jesús Cano Reyes examina la personalidad y la escritura de más de cuarenta corresponsales de Hispanoamérica, recreando sus experiencias españolas con una inmediatez vibrante que

los hace revivir. Comienza situándonos en el momento mismo de la sublevación militar, en un barco cuya tripulación se amotina al oír las noticias de la guerra, o en las grandes urbes tomadas de golpe por improvisadas, apasionadas y a veces mortíferas milicias; nos encamina a continuación, en capítulos sucesivos, desde las trincheras republicanas hasta la orilla francesa del Bidasoa –con sus vistas privilegiadas sobre la batalla de Irún–, y luego por las ciudades y los frentes de la zona franquista y a una Barcelona en plena ebullición revolucionaria, hasta terminar en el corazón mismo de la guerra, en un Madrid vapuleado por las bombas.