La contemporaneidad de Juan Rulfo
- ISBN: 9788491922476
- Editorial: Iberoamericana Editorial Vervuert, S.L.
- Fecha de la edición: 2021
- Lugar de la edición: Madrid. España
- Colección: Bibliotheca Ibero-Americana
- Encuadernación: Rústica
- Medidas: 23 cm
- Nº Pág.: 206
- Idiomas: Español
El presente volumen recoge esos “hilos colgantes”, en palabras del propio Rulfo, que dejó en sus obras para “dejarle al lector la oportunidad de colaborar con el autor” y que él mismo llene esos vacíos. Sin embargo, leer a Rulfo es más que cooperar con el autor. Es el mexicano un escritor que no deja indiferente. Trabajar con sus textos diluye las certezas, transforma la visión, y abre horizontes nuevos. Su escritura, enigmática y a la vez intensa, crea un vínculo que se hace cada vez más entrañable. La contemporaneidad de Juan Rulfo no pretende solo añadir una relectura a la vasta bibliografía de y sobre el escritor. Antes al contrario, entiende la contemporaneidad como una invitación a tomar distancia de lecturas consagradas o demasiado evidentes.
Introducción 7
Vittoria Borsò / Friedhelm Schmidt-Welle
Juan, nos han dado la Revolución y los trenes 15
Álvaro Ruiz Abreu
Los hijos de Juan Rulfo 27
Margo Glantz
Juan Rulfo y el realismo mágico 41
José Carlos González Boixo
Angelus Novus sobre el Papaloapan 61
Cristina Rivera Garza
Poéticas de Juan Rulfo y Nellie Campobello 87
Luzelena Gutiérrez de Velasco Romo
La veracidad de la memoria 101
Mónica Mansour
Oralidad y escritura, murmullos y miradas. Nexos y diferencias
entre Juan Rulfo y Julio Llamazares 117
Friedhelm Schmidt-Welle
Sensibilidad terrenal y ecología en la obra de Rulfo 131
Vittoria Borsò
Voz, historia y lugar: una comparación de los textos de Rulfo
y el teatro japonés noh 159
Fukumi Nihira
(Re)traducir lo (in)traducible: Pedro Páramo según Juan Rulfo,
Mariana Frenk y Dagmar Ploetz 175
Vera Elisabeth Gerling
Autoras y autores 203
