La comunidad secreta
- ISBN: 9788498412772
- Editorial: Ediciones Siruela
- Fecha de la edición: 2009
- Lugar de la edición: Madrid. España
- Edición número: 2ª ed
- Colección: Los Libros del Tiempo
- Encuadernación: Cartoné
- Medidas: 23 cm
- Nº Pág.: 127
- Idiomas: Español
Edición y traducción del inglés de Javier Martín Lalanda. Katharine Briggs, la conocida folklorista británica, decía en su espléndido Diccionario de las hadas que Robert Kirk (1644-1692) fue «el autor del tratado más amplio y documentado del folklore del período en que vivió, que viene a ser, además, una de las obras más importantes escritas sobre tal materia». Se refería, por supuesto, a su obra La Comunidad Secreta, y la materia a la que alude no es otra que la relacionada con las creencias en la Segunda Vista y en las hadas, o sea en la facultad que tienen los «videntes» de ver a la humanidad paralela que coexiste con nosotros #la de las hadas, elusiva y misteriosa pero no tanto en las brumosas tierras escocesas de los mitos célticos.
Edición y traducción del inglés de Javier Martín Lalanda
