La obra formula una severa crítica de la llamada Oficina judicial como núcleo de una nueva administración de justicia burocrática, despersonalizada y dependiente del poder político, y como tal profundamente inconstitucional e insólita en el panorama comparado.

El autor critica "con brillantez", mediante un "amplio y riguroso" análisis histórico y comparado con Francia, Alemania e Inglaterra, la acusada administrativización del proceso civil español operada por las reformas de 2003, 2009 y 2015.

El nuevo sistema gravita en torno a una burocracia centralizada, despersonalizada y supeditada al poder político, que deja al juez arrinconado y capitidisminuido. Ello supone un grave menoscabo de las garantías constitucionales y una radical mutación de modelo de proceso civil moderno introducido en España, con secular retraso, en 2000.

ÍNDICE:
I. Introducción
II. El desmoronamiento del viejo juzgado
1. La escribanía medieval
2. La secretaría liberal
3. El virus de la discordia
4. Cambios estructurales
5. Los dos caminos
III. El triunfo de la burocracia
1. Una justicia sin jueces
2. Un pacto fáustico
3. La gran mutación
IV. Análisis comparado
1. Francia
2. Alemania
3. Inglaterra
4. El extraño caso de la justicia española
V. Aún es posible la cordura
1. Restituir el proceso al juez
2. Reorganizar el cuerpo de secretarios judiciales
3. Liberalizar los servicios de notificaciones y ejecuciones