El tren nocturno de la Vía Láctea
- ISBN: 9788494746741
- Editorial: Satori Ediciones
- Fecha de la edición: 2018
- Lugar de la edición: Gijón. España
- Colección: Maestros de la Literatura Japonesa
- Encuadernación: Rústica
- Medidas: 22 cm
- Nº Pág.: 201
- Idiomas: Español
«El tren nocturno de la Vía Láctea» narra el sueño de un niño en pos de la amistad y la felicidad; un viaje onírico e iniciático gracias al cual el protagonista comprenderá la dura realidad de la vida de una manera positiva y enriquecedora. Las historias de Miyazawa se desarrollan en un mundo mezcla de realidad y fantasía en el que los elementos naturales interactúan de manera tan inverosímil como encantadora, y los personajes, a menudo animales o elementos básicos como la Tierra o el Viento, están en perfecta conjunción con la naturaleza. En esta recopilación se incluyen también «Matasaburo, el genio del viento» y «Gauche, el violoncelista».
Traducción de Paula Martínez Sirés.
Prólogo de Shigeko Suzuki.