ÍNDICE:

- Javier SERRANO ALONSO & Amparo DE JUAN BOLUFER: Presentación.
- Cecilio ALONSO: Tres cartas de Pérez de Ayala a Ortega Munilla (1904-1907).
- Álvaro A. AYO: Nación y región en la prosa de Pérez de Ayala.
- Agustín COLETES BLANCO: De literatura y traducción: cartas inéditas a Pérez de Ayala de Ernest Boyd y otros corresponsales ingleses.
- Dru DOUGHERTY: Descenso a los infiernos de la Gran Guerra: Pérez de Ayala en Italia (1916).
- Florencio FRIERA SUÁREZ: Colaboraciones de Pérez de Ayala en El Progreso de Asturias.
- José Ramón GONZÁLEZ: Texto, retórica e ideología en Herman encadenado: Ramón Pérez de Ayala,cronista de guerra.
- Amparo DE JUAN BOLUFER: Ramón Pérez de Ayala y la Hispanic Society: nueva documentación y un poema inédito.
- Ángeles PRADO: Pérez de Ayala y Ortega y Gasset: testimonios de una amistad. Trece cartas en su contexto (1904-1913).
- Jesús RUBIO JIMÉNEZ: Ramón Pérez de Ayala crítico teatral de Galdós: las razones de una preferencia.
- Javier SERRANO ALONSO: Tres cuentos desconocidos de Ramón Pérez de Ayala (y una ordenación bibliográfica de su prosa narrativa breve).
- Margot VERSTEEG: Mujer, comercio y arte en Troteras y danzaderas.
- Ramón PÉREZ DE AYALA: Poemario olvidado de juventud, edición de Javier Serrano Alonso.