Apócrifos eslavos. Apocalipsis de Baruc
Serie I: Apócrifos apocalípticos y escatológicos veterotestamentarios
- ISBN: 9788494521478
- Editorial: Ediciones Xorki
- Fecha de la edición: 2017
- Lugar de la edición: Madrid. España
- Colección: Humanidades
- Encuadernación: Rústica
- Medidas: 23 cm
- Nº Pág.: 107
- Idiomas: Español
Integrado por varias secciones que recogen motivos y tradiciones de diversa procedencia, el Apocalipsis o Libro III de Baruc, es un apócrifo muy antiguo que, sin embargo, sólo se conserva en versiones griegas y eslavas relativamente tardías. Sus descripciones del infierno han ejercido una gran influencia en la pintura medieval e incluso renacentista. En el presente libro se recogen las dos principales versiones del texto eslavo, una en redacción meridional y otra en redacción rusa, junto con su traducción al español, un capítulo introductorio y numerosas notas explicativas.
Introducción, transcripción del texto eslavo, traducción y notas por Salustio Alvarado.