Este libro estudia la narración autobiográfica y manuscrita de un alemán llamado Jerónimo Köler que, antes de fallecer en 1573 y tras una vida en el más completo anonimato, quiso dejar como herencia a sus descendientes un testimonio de los esfuerzos que realizó para lograr un lugar para su apellido en el mundo. Su ambición, sus inquietudes y su carácter le condujeron por algunos de los escenarios más importantes de su tiempo. Alemania, Austria, Italia, Holanda, Bélgica, Portugal o España constituirían el itinerario de sus planes vitales. Unos planes que se irían sucediendo a medida que se descomponían, y que le condujeron finalmente como destino hasta Sevilla y su puerto, con el espejismo de América en el horizonte.
Jerónimo Köler no logró sus anhelos porque regresó sin conseguir la solvencia económica por la que luchó, pero sus aventuras le ofrecieron otro tipo de equipaje: un patrimonio en forma de textos y de imágenes que dejó a su familia y que es el que ha sobrevivido al tiempo. Un manuscrito, consecuencia de su curiosidad, sentimientos y talento, que nos ofrece una visión enriquecedora de una época, mucho más allá que cualquier fortuna material.

NDICE

Introducción.-Capítulo 1. Imago Hispalis. Quimeras y sueños.-«Sevilla: una antigua ciudad en Andalucía».-«De cómo este mundo está llenos de riquezas y villanía.-Capítulo 2. Dónde el dinero es el dios del mundo. Sevilla en la nueva Europa: los Köler.-Jerónimo Köler en la armada de los alemanes.-La conquista de la «isla de Venezuela».-De la aventura al desengaño.-El mundo que esperaba más allá del mar.-Capítulo 3. Otros viajes, otras imágenes.-Familia y primeros años de formación.-La reforma.-Los relatos de viajes de sus hijos.-Árbol genealógico de la familia Köler.-Capítulo 4. Relación de los viajes de Jerónimo Köler.-Estructura del relato.-Motivos para escribir la crónica.-Veracidad y valoración.-El viaje pintado.-Apéndice documental. Fragmentos de la relación de la vida y viajes de Jerónimo Köler.-Bibliografía.

• Reseña publicada en el diario El Mundo